
Cómo se dice Loewe
, por Vanessa Garrido, 1 Tiempo mínimo de lectura
, por Vanessa Garrido, 1 Tiempo mínimo de lectura
Buenos días y Feliz año!!!!!. He vuelto después de unos días de relax con la family. Sé que este sábado me salté la cita de #fashionsaturday en el blog, pero no os preocupéis que este sábado no va a faltar!. Por ello, hoy quiero colgar un post interesante que os va a sacar de muchas dudas.
Cada día son más las firmas o marcas que nos van sonando por las revistas, Facebook, televisión… Pero que pasa con la pronunciación de ellas? Por que la mayoría de las veces lo decimos mal???. Pues aquí voy a resumir algunas de ellas.
Empiezo con Loewe, firma española que nos empeñamos a pronunciar de otra manera, y es que creo que cuando vemos más de una consonante en un nombre, tendemos a poner acento inglés!. se pronuncia L-ue-be con la misma w que Volskswagen o Rowenta y una o que de tan cerrada parece u.
Versace, el miedo a parecer un paleto que pronuncia versace (así, literalmente), puede llevar a decir versás. En realidad la casa es italiana, a si que libremente puedes decir Ver-sa-che.
Louis Vuitton: Cada vez que alguien lo llama Luis Vuitton, Dios encarece un baúl de esta casa francesa. Mejor llamarlo Lui Vui-ttón.
Christian Louboutin: Kris-tián Lu-bu-tán
Dolce & Gabbana: Dol-che e Ga-bbana
Lanvin: Lan-ván
Moschino: Mo-skin-o
Yves Saint Laurent: Iv Sen Loh-gó
Jean Paul Gaultier: Yon Pol Go-ti-éh
Estas sólo son algunas muestras, podíamos seguir…… espero que poco a poco no vayamos quitando el miedo de pronunciar otras palabras en otro idioma!!